Applications langue – J’ai testé pour vous : Apprendre une langue en 1 jours

Applications pour apprendre une langue :

Apprenez un alphabet en langue des signes avec l’application Scripts, de la société d’applications d’apprentissage des langues Drops. Drops Il y a presque 10 ans, je travaillais dans un magasin de location de vidéos (qui est miraculeusement toujours en activité, pour la petite histoire). L’un de mes clients préférés était un homme plus âgé qui était sourd. Même si ma connaissance de la langue des signes ne s’étendait qu’aux signes « merci » et « désolé », cela ne le dérangeait pas d’écrire des notes avec moi sur un bout de papier pour déterminer quel film il voulait voir ce jour-là. Une des dernières fois que je l’ai vu, il m’a appris à signer « Alabama », car c’est là qu’il se déplaçait. Toutes ces années plus tard, je comprends mieux que ça doit être frustrant, voire isolant, quand ceux qui peuvent entendre ne Ne faites pas l’effort d’apprendre même un peu la langue des signes pour communiquer avec ceux qui ne le peuvent pas. Je ne peux pas imaginer devoir apprendre la langue des signes, l’anglais et la lecture labiale pour des niveaux supplémentaires de communication. Selon l’Organisation mondiale de la santé, plus de 450 millions de personnes dans le monde souffrent d’un certain type de handicap auditif. L’année dernière, l’application d’apprentissage des langues Drops a créé une application complémentaire appelée Scripts qui enseigne la façon dont la langue des signes américaine permet d’épeler l’alphabet anglais en seulement 5 minutes par jour. le temps ou l’argent pour un cours formel en personne. L’application enseigne aux utilisateurs l’alphabet d’orthographe ASL signe par signe, à travers des leçons et des jeux immersifs. Les anglophones peuvent trouver que c’est l’entrée la plus simple dans le monde de la langue des signes. Découvrez les dernières applications : soyez le premier à connaître les nouvelles applications les plus populaires avec la newsletter CNET Apps Today. « Nous pensons qu’il est important de normaliser les alphabets en langue des signes dans le contexte des autres alphabets grand public, et c’est pourquoi nous avons décidé d’ajouter l’ASL », a déclaré Daniel Farkas, PDG de Drops. Lire la suite : Meilleures applications d’apprentissage des langues de 2020Juste une autre langue à apprendre À ce jour, la famille d’applications d’apprentissage des langues de Drops est la seule à inclure l’ASL avec d’autres langues parlées et écrites. La suite d’applications est disponible pour iOS et Android. Drops a une mise en page amusante, colorée et conviviale qui rend la perspective d’apprendre une nouvelle langue moins intimidante. Avant d’ajouter ce clin d’œil à l’ASL, Drops incluait des langues moins étudiées comme l’aïnou, une langue japonaise indigène. « Trop souvent, nous avons vu des langues « de niche ou non traditionnelles » cloisonnées dans des systèmes d’apprentissage séparés, et elles risquent de disparaître à jamais », a déclaré Farkas. « Il est important pour Drops non seulement d’offrir ces langues, mais de les mettre à disposition aux côtés des langues les plus populaires et les plus parlées dans le monde et de les préserver pour nos générations futures. » Drops aborde l’apprentissage des langues comme un jeu, avec correspondance, balayage et un élément de temps si vous êtes compétitif. Pour l’ASL, Scripts divise l’alphabet de l’orthographe en deux leçons : AM et NZ. L’un ou l’autre est accessible dans l’onglet Sujets de l’application. Dans l’onglet Collection, vous pouvez afficher l’alphabet complet et voir sur quelle lettre vous devrez peut-être passer plus de temps en fonction d’une barre de compréhension correspondante. Comme pour Duolingo, les scripts gardent une trace de votre séquence dans l’onglet Profil. Vous pouvez également modifier vos paramètres ici à tout moment. J’ai trouvé bénéfique de pratiquer les lettres dans la vraie vie avec l’application, ce qui a aidé la mémoire musculaire de mes doigts. La répétition dans une leçon de 15 minutes m’a aidé à mieux comprendre la différence entre des signes qui se ressemblaient. Par exemple, cela m’a aidé à mieux faire la distinction entre A, E, M et S – tous sont en forme de poing, mais les placements des doigts séparent une lettre d’une autre. Dans le passé, j’avais essayé d’apprendre l’ASL via des vidéos YouTube. Mais mon expérience avec les scripts a été beaucoup plus fructueuse. Même si j’avais activé les sessions chronométrées, je ne me sentais pas pressé. J’étais encore plus surpris d’avoir retenu la plupart de l’alphabet que j’avais appris lors d’une séance le lendemain. En savoir plus : Application de langue Drops vs. Duolingo : Comment choisir la meilleure application d’apprentissage des langues pour vous Vous pouvez utiliser Scripts gratuitement, mais vous devez attendre 10 heures entre les cours, à moins que vous ne souscriviez à un abonnement premium à Drops pour 10 $ par mois. (Étant donné que Drops n’inclut pas l’ASL au-delà des signes de l’alphabet anglais, s’inscrire pour cela n’aurait pas beaucoup de sens à moins que vous ne vouliez l’utiliser pour d’autres langues.) Drops propose également un forfait avec un abonnement à vie pour un paiement unique de 160 $. Avec les formules gratuites et payantes, vous pouvez consulter vos statistiques après avoir terminé la leçon (bonnes réponses, mauvaises réponses et mots ou, dans ce cas, lettres apprises) et appuyer sur les mots que vous avez appris pour les entendre à nouveau prononcés. Cela peut vous donner une longueur d’avance lorsque votre prochaine leçon commence. « Drops a fait un très petit pas pour résoudre un problème beaucoup plus vaste – l’accès à une éducation universelle et accessible pour tous – et s’engage à travailler avec des institutions comme l’Université Gallaudet pour faire notre part pour normaliser et préserver l’ASL en tant qu’outil éducatif important. et la méthode de communication », a déclaré Farkas. Les scripts n’enseignent que l’alphabet d’orthographe ASL, et il n’y a pas de plans immédiats pour ajouter l’ASL à l’application Drops principale. Si vous souhaitez approfondir votre éducation ASL avec des phrases et du vocabulaire, l’application ASL, Start ASL et SignASL.org sont de bonnes ressources à consulter. Lecture en cours : Regardez ceci : 3 façons d’utiliser Google Traduction lorsque vous voyagez 1:04

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *